Los ídolos son las respuestas
a nuestros vacíos interiores
cuando Dios no ocupa el centro de la vida.

Los ídolos de la moda y las marchas nocturnas
dan falsa seguridad a nuestros jóvenes.

El trabajo sin horarios y el afán de prestigio
son ídolos que van ganando espacio
que corresponde a la familia y a Dios.

Los tiempos fuertes de la vida cristiana
se convierten en tiempo de vacaciones.
No queda tiempo para Dios.

Hoy Jesús nos invita
a buscar el verdadero Templo.
Jesús es el Templo donde Dios se hace presente.
Es un templo sin puertas.
Está en todas partes y su culto se resume
en cosas tan sorprendentes como:
Entra en tu cuarto, ciérrate con llave,
y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará.
Que no se entere tu mano derecha
de lo que hace tu izquierda...
Sed misericordiosos
como vuestro Padre es misericordioso.

Señor,

hoy nos invitas a respetarte

y a transmitirte con confianza nuestro amor

esforzándonos por cumplir tus mandamientos,

y así poder vivir una vida feliz y plena.

Nuestro amor y nuestro respeto

se manifiestan
en la manera de hablar de ti y contigo
y también en el uso de lo que es tuyo.

Jesús expulsa los mercaderes del Templo,

-la casa de oración-
donde los fieles podían encontrarse contigo.

Jesús expresa su enérgica protesta

porque lo habían convertido en un mercado

y así lo profanaban,

sirviéndose de ti.

Haz que te amemos siempre y en todas partes
y que demos el valor

debido a lo que nos has dado

como medio para encontrarte a ti

y para comunicarnos contigo.